first time的例句大全

For the first time Kay was grateful that Michael was never affectionate in his letters.

迈克尔在写给悄的信中,从来都不是情意绵绵的,恺为此感到安慰.

教父部分

But perhaps it is as well that I should tell you now, for the first and only time, that it is my earnest wish never again to hear that person's name.

但或许我现在也不妨告诉你，第一次也是唯一的一次告诉你：永远不再听到这人的姓名，乃是我诚挚认真的愿望。

互联网摘选

Though with some ideal elements, they exerted a great impact at that time, especially on parliamentarism and party politics in the first years of the Republic.

其中虽不乏理想成分，但对当时特别是民初的议会制度、政党政治产生了相当影响。

互联网摘选

For the first time, phytoestrogen values were assigned to animal products.

植物雌激素值首次被归到动物产品中。

互联网摘选

Steel. For the first time, it can be produced quickly and inexpensively.

有史以来第一次，使得快速和低成本炼钢成为现实

互联网摘选

I have been told that when Sir Flinders Petrie first went to Egypt in 1880 he was not at all encouraged by any of his senior workers; the fact was that Egypt seemed to many experts at that time to have been archaeologically exhausted.

有人曾经告诉笔者说，1880年派特力前往埃及时，没有一个前辈鼓励他；在那时的许多专家看来，从考古学意义上讲，埃及早已考之殆尽，无可再考。

互联网摘选

All of the dielectric constants, piezoelectric strain constants, elastic compliance constants and some electroelastic coupling factors of GdCa4O ( BO3) 3 singe crystal have been determined for the first time.

首次测量了GdCa4O（BO3）3晶体的全部介电常数、压电应变常数和部分机电耦合系数。

互联网摘选

All of the piezoelectric strain constants, piezoelectric stress constants, elastic compliance constants, elastic stiffness constants and dielectric constants of YCaO ( BO 3) 3 single crystal have been determined for the first time.

首次测量了YCaO（BO3）3晶体的全部压电应变常数、压电应力常数、弹性柔顺常数、弹性刚度常数以及介电常数。

互联网摘选

We crossed the Continental Divide for the first time on a cool morning.

在一个凉爽的早晨，我们第一次越过大陆分水岭。

互联网摘选

This paper describes for first time the pasteurellosis of swine infected by a convalescent carrier man who acted as the source of infection in the summer months of 1983, this disease occurred in three herds of gilts reared by three professional households respectively in the suburbs of Sanming.

本文首次报道了一起由巴氏杆菌感染恢复期带菌人作为传染源引起的猪巴氏杆菌病的爆发。这次爆发于1983年夏季，发生在三明市郊的三个专业户的小母猪群中。

互联网摘选

This paper establishes distributed knowledge coordination center by Meta-System theory in intelligent engineering and explains its realization process for the first time.

首次把智能工程中元系统理论用于知识供应链模型中分布式异地知识协调中心的建立，并阐述其具体实现过程。

互联网摘选

Household deposits dropped last October for the first time since May 2001, as the bull run in the stock market began to gather steam.

去年10月，随着股市的牛市行情全面展开，中国居民户存款出现自2001年5月以来的首次下降。

互联网摘选

A total of 67 compounds was identified including 21 that were reported in coriander seed essential oil for the first time.

共有67种化合物被鉴定，其中21种为首次在芫荽子精油中被发现。

互联网摘选

The occuring time of the ossification of mandibula lasted 8-36 weeks. The first part was corpus mandibulae, and the last part was tuberculum.

下颌骨各部骨化时间为8～36周，骨化部位最早的为下颌体，最晚的为颏结节。

互联网摘选

But another Pentagon spokesman, Bryan Whitman, said Monday the strategy review and the troops deployment decision are being conducted in "parallel" and that "time will tell" which is completed first.

但是，五角大楼发言人惠特曼星期一表示，战略审议工作和增兵部署决定正在“平行”进行，要“过一段时间”才能知道哪一个工作能先完成。

互联网摘选

At the end capping stage, the reaction temperature is 120 ℃ at first and then 150 ℃, and the reaction time is 5 h. Under the optimum reaction conditions the yield of the product can be up to 86.7%.

在封端反应阶段，反应初期的适宜温度为120℃、后期以150℃为佳，适宜的反应时间为5h，在该条件下收率为86.7%。

互联网摘选

The transient change of discharge coefficient via engine crank angle is calculated for the first time.

首次计算出连接通道流量系数随曲轴转角的瞬时变化规律。

互联网摘选

" This is the first time an on-line questionnaire has been used to establish a cross-sectional view of ethical opinion in the global community," said Ms.

“这是第一次对全球公众进行网络问卷调查以建立一个代表性的道德观点，”Ms。

互联网摘选

For the first time, this paper reports on the distribution pattern of these main characters on the culm in plantations at different altitudes and on its altitude effect.

首次报道了不同海拔区域毛竹人工林这些节间主要性状在竹秆上的分布规律及其海拔效应。

互联网摘选

The system model is the foundation of the following plan. Secondly, aimed at this problem about accumulated working hours, the algorithm of the cumulative curve of the work hours is put forward for the first time.

其次，分析了主计划系统中的工时累积问题，针对该问题，本文提出了工时累积曲线分析算法。

互联网摘选